Белый медвежонок: Путешествие на корабле

Север сияет так, что снег кажется синим. Ларс катается по насту, ловит лапами ветер, бултыхается в проруби. Мама рядом, рыба сама плывёт в paws. Идиллия, пока в один заплыв не щёлкает сеть. Медвежонок и глазом моргнуть не успел, как его выдернули из воды и швырнули в трюм, где рыба лежит слоями, как одеяло.

А потом открывается люк. И над ним нависают существа на задних лапах. Пахнут странно, говорят громко, хватают, тискают. Ларс думал, что его вернут маме. Ага, сейчас. Двуногие решили, что белый медвежонок это либо игрушка, либо товар, либо экспонат. Город давит: асфальт вместо снега, вонь вместо мороза, грохот вместо тишины. Еду не выпросишь, а если попросишь, получишь пинок. Никто не верит, что он живой. Просто мех и когти.

Но находятся те, кто вроде бы готов помочь. Только у каждого свой интерес. Одному нужны деньги, другому внимание, третьему просто скучно. Ларс не понимает их языка, не разбирает, где добро, где обман. А если он всё-таки доберётся до дома, узнает ли он его?