Братья Нэрима Дайкон

Нерима, окраина Токио, где вместо небоскребов грядки с дайконом, а вместо офисов сарай с микрофоном. Трио арендует клочок земли и репетирует до хрипоты: Хидэки орет в голос, Итиро молчит и разносит выпивку в клубе-хозяине, а Мако любуется своим отражением в лейке. Цель простая, построить свой концертный зал и прославиться. Только редис продается плохо, чаевые смешные, и мечта отодвигается с каждой оплатой счетов.

Тогда парни придумывают схему: вычислить мерзавца, отобрать у него награбленное и наконец разбогатеть. Нюанс в том, что после каждой операции кошелек снова пуст, а злодей, хоть и повержен, умудряется оставить трио ни с чем. Вдобавок по пятам ходит Юкика, полицейская с методами, от которых хочется спрятаться под грядку. Владелец проката Набэсин подкидывает гаджеты, и эти штуковины превращают погоню в цирк с песнями и плясками.

Конфликт не в криминале и не в погонях. Просто у этих троих деньги текут сквозь пальцы, как вода сквозь сито. Сцена манит, но каждый раз что-то ломается: то аппаратура, то нервы, то очередной план. Как долго Хидэки будет драть глотку, прежде чем кто-то из братьев скажет: хватит?