Дневник Ятогамэ 2 сезон

Нагоя пахнет соусом мисо и вечным недоверием к приезжим. Кайто перебрался сюда из Токио, сел за парту и сразу получил ярлык чужака. Рядом оказалась Монака, девчонка с кошачьими ушками и говором, от которого у столичного уха вянут... ну, уши. Она фыркает, зовёт его деревенщиной, хотя сама из города, который Токио привык считать провинцией. Три минуты на серию, никаких арок и драм. Просто короткие стычки на переменах: то словечко местное расшифровываешь как иностранное, то одноклассники хором доказывают, что их район лучше всех.

А потом замечаешь странное. Монака вроде держит дистанцию, но стоит Кайто переспросить про местный праздник, как она нехотя, ворча, начинает объяснять. Про еду. Про то, как здороваются соседи. Про упрямство, которое здесь считается нормой. Она отворачивается, строит из себя недотрогу, а сама уже тащит его за собой по своим любимым местам. Токийский гость и не заметил, как начал вставлять нагойские словечки. И прикипел. К городу. К вредной кошке.

Конфликт простой: он пришлый, она коренная. Каждый разговор между ними похож на войну диалектов и самолюбий. После каждой серии почему-то тянет переехать в Нагою и завести кошку. Может, Ятогамэ всё спланировала с самого начала?