Дракон и принцесса с веснушками

Виртуальный мир «Ю» выглядит как бесконечный неоновый карнавал. Миллиарды аватаров, толпы, музыка, цифровой блеск. Шестнадцатилетняя Судзу заходит туда под маской Белль, высокой красавицы с идеальным голосом. В реальности она не поёт уже несколько лет. После маминой смерти горло будто сжимает спазм, стоит открыть рот. А здесь, в сети, звук льётся свободно. Толпа слушает, фанаты ликуют, и на секунду кажется, что рана затянулась.

Потом на сцену влетает дракон. Громадный, злой, он ломает декорации и разносит всё вокруг. Белль могла бы сбежать вместе со всеми. Вместо этого она идёт следом. Ей зачем-то нужно понять, кто этот зверь и почему он так яростно всё крушит. Только в «Ю» под аватаром может прятаться кто угодно: одноклассник, незнакомец из ленты, человек, которого ты избегаешь в коридоре. Никаких имён, никаких лиц. Только поступки и голос, если он вообще есть.

Судзу придётся выбирать: остаться Белль, неуязвимой и любимой, или рискнуть и подойти ближе к тому, кого все считают монстром. Что страшнее, узнать чужую боль или снова столкнуться со своей?