Замок Одавары стоит насмерть. За его стенами засел Удзиясу Ходзё, которого враги прозвали Львом Сагами, и эта осада должна стать последней точкой в долгой войне. Хидэёси Тоётоми стянул сюда почти всех, кто хоть чего-то стоит на поле боя. Исида, Като, Фукусима, Отани. Молодые, злые, голодные до первого настоящего дела. Каждый ждёт сигнала и прикидывает, как бы урвать себе кусок половчее.

А потом всё идёт наперекосяк. Юкимура Санада, младший из братьев, не дожидается ни приказа, ни поддержки. Просто встаёт и уходит в туман, к чужим знамёнам, один. Нобуюки матерится сквозь зубы и идёт за ним, потому что знает эту дурную голову с детства. Пока остальные строят планы, эти двое уже рубятся в самой каше, и их самодеятельность ломает весь расклад Хидэёси.

Вот тут и начинается самое интересное. Нобуюки разрывается: то ли брата вытаскивать, то ли не позорить клан перед господином. Юкимура не слушает никого и прёт напролом, а вокруг вьются чужие клинки и чужие амбиции. Кому в итоге достанется победа и достанется ли вообще, если родной брат окажется по другую сторону приказа?