Эпоха Водолея

Городские улицы, репетиционная база, вечерние прогулки с Ёрико. Обычная жизнь Кёты идёт своим чередом, пока в голове не начинают мелькать обрывки чужой войны: клинки, вспышки, девчонки, которые бьются насмерть. Он списывает всё на переутомление. А потом видит одну из них на улице. Живую.

Выясняется, что за каждой стороной стоят свои покровители: старые кланы, корпорации, тайные ордена. Пять сил, и всем зачем-то нужен парень с гитарой, который вообще не врубается, что происходит. Ёрико тоже оказывается втянута, и чем дальше, тем меньше в ней остаётся той девушки, с которой он пил кофе после концертов.

Кёта мечется между группой, любовью и чужими интересами. Ему никто не даёт времени подумать, а ставки растут с каждой дракой. Кем он выйдет из этого, и чью эпоху в итоге встретит Земля, если сам он до сих пор не выбрал, на чьей стороне играть?