Грязная парочка: Ноландское дело

Планета Укбар встречает Кэй и Юри пыльными бурями и очередями в порту. Курортный мирок на окраине обитаемого космоса, где все всех знают, а пропажа девчонки по имени Миссини никого не волнует. Кроме заказчика, который платит. Формально след ведёт в лес Ноландия, но на деле упрямые бумажки и начальник местной безопасности тормозят дело похлеще любого боевика. Этот тип с ленивой улыбкой готов согласовывать запросы до пенсии.

Девушки не из тех, кто ждёт. Юри достаёт из сумки что-то, от чего у бюрократа меняется лицо, и вот уже парочка пробирается сквозь колючую чащу, где деревья шевелятся сами по себе. Миссини находится. Только вот сидит она не там, где положено по отчётам, и смотрит на спасительниц так, будто те опоздали лет на десять. А ещё в лесу явно побывал кто-то третий.

Кэй рвётся стрелять, Юри считает, что стрелять рано. За перестрелками и погонями проступает чужая игра: кому-то очень не нужно, чтобы пропажу вообще искали. И пока парочка разбирается с этим клубком, сама планета начинает вести себя странно. Что именно увидела Миссини в чаще и почему молчит об этом даже под дулом?