Кэнди-Кэнди: Летние каникулы Кэнди

Летний луг, стрекот цикад, корзинка с едой стоит в тени дерева. Компания снова вместе: Стир, Патти, Арчи, Энни и, конечно, Кэнди. День обещает быть тихим и ленивым, но у этой девочки свои планы на любую тишину. Не успели все рассесться, как она уже куда-то умчалась, утащила за собой остальных, и вот пикник летит кувырком. Кто-то шлёпается в пруд, еда разлетается по траве, а виновница хохочет громче всех.

А потом смех стихает. И в этой паузе вдруг становится заметно то, что раньше пряталось за суетой: как Стир смотрит на Кэнди чуть дольше, чем нужно, как Патти отводит глаза, как Арчи молчит не к месту. Никто не решается заговорить первым. Кажется, это последнее лето, когда они вот так запросто валяются на траве впятером, и все это чувствуют, но делают вид, что ничего не меняется.

Кэнди, как обычно, ничего не замечает. Или делает вид. Она тянет друзей в новую затею, не думая, чем это обернётся. А что, если именно сегодня кто-то наберётся смелости и скажет вслух то, о чём молчал годами?