Левша Эрен

Рекламное агентство, ночь, свет от монитора на бесконечных макетах. Коичи Асакура правит чужие баннеры, а его собственные идеи оседают в столе. Очередной проект уходит к коллеге, и он едет в старый квартал, где прошло детство. Там когда-то он и встретил Эрен Ямагиси, девочку, которая рисовала левой рукой и не слушала ничьих советов. Теперь ее имя знает весь Нью-Йорк: стены, галереи, очереди на выставки. Только вот за глянцевыми интервью прячется пара вещей, о которых вслух не говорят. Коичи думал, что просто устал. А оказалось, все эти годы он держал в голове ее лицо и пытался догнать, сам не понимая зачем. Когда они снова оказываются в одном городе, выясняется неприятное: у успеха Эрен те же корни, что и у его офисной тоски. Оба прячутся от одного и того же. Оба делают вид, что прошлое ничего не значит. Коичи может наконец взяться за то, что ему дорого, а Эрен может перестать играть в безразличие. Или их встреча добьет то, что еще осталось?