Любовная песня одного пилота

Курсанты летной школы живут на краю карты, в портовом городке, где гудят моторы и пахнет бензином пополам с солью. Карл поступил сюда под чужим именем. Когда-то он был наследником престола Баллестерос, а теперь драит палубу и получает нагоняи от инструкторов, как последний салага. Ветер революции сдул его род, а зачинщицей бунта была девчонка. Нина. И она тоже зачислена в эту школу.

Вот тут и начинается самое интересное. Карл идет на занятия с одной мыслью: найти ее и расквитаться. Только вместо злодейки перед ним оказывается упрямая курсантка, которая спит с учебником под подушкой и боится высоты сильнее, чем насмешек. Пока они летают в паре на старом учебном биплане, ненависть трещит по швам. Друзья-сокурсники подкидывают проблем, война подбирается к границам, а учебные вылеты все чаще превращаются в настоящие задания.

Карл мечется между двумя правдами. Одна требует крови за разрушенную жизнь. Другая шепчет, что враг не всегда тот, кем его объявили. А где-то впереди ждет Исла, место, откуда, по слухам, не возвращаются. Что он выберет, когда придется посадить самолет на землю, которую все считают проклятой?