Люпен III: Операция по возврату сокровища

Москва, ночной клуб, неон, дым сигарет. Люпен выходит из казино с полными карманами, а Дзэнигата остаётся с носом. Классика. Только вот на следующее утро всё меняется: приходит весть о смерти старого знакомого, такого же вора, как и сам Люпен. И тот оставляет завещание. Не деньги, не дом. Цепочку заданий.

Суть в том, что где-то спрятан чёрный бриллиант, и чтобы получить его, нужно сначала вернуть украденное. Не украсть, а отдать обратно. Люпен, который за всю жизнь никому ничего не возвращал по доброй воле, вдруг становится кем-то вроде курьера с сомнительной репутацией. Каждая побрякушка тянет за собой хвост: обманутые коллекционеры, старые долги, люди, которые не рады видеть вора на пороге собственного дома. И да, русская мафия уже дышит в затылок, а Дзэнигата всё никак не угомонится.

Фудзико крутится рядом, Дзёгэн что-то мутит за спиной, и непонятно, кому вообще можно верить. Зачем умирающий вор устроил всё это? Он хотел, чтобы Люпен исправился, или просто втянул его в последнюю аферу, чтобы насолить?