Люпен III: Возвращение волшебника

На яхте посреди Средиземного моря гремит музыка, гости в смокингах потягивают шампанское, а Люпен уже вынес из сейфа крупный камень. Всё как обычно: отход продуман, Зенигата прикрывает, охрана ничего не замечает. Только на корме его ждёт человек, которого вор собственноручно похоронил много лет назад. Пайкал. Фокусник, чьё тело он видел в Марселе. Живой, ухмыляется и держит в руках не колоду карт, а самое настоящее колдовство.

Дальше всё летит кувырком. Пайкал не гонится за сокровищем и не зовёт полицию. Ему нужен сам Люпен. Он раз за разом подставляет зеркала, в которых отражается молодой вор без единого шрама, и заставляет его вспоминать ту давнюю ночь. Джигэн что-то знает, но молчит. Фудзико плетёт свою интригу, Гоэмон ждёт удобного момента. Каждый из них рано или поздно остаётся с фокусником тет-а-тет и каждый проигрывает. Убивать их Пайкал не спешит: ему нужно, чтобы Люпен сам докопался до правды.

А правда эта такая, что лучше бы она и дальше лежала в земле. Чем ближе разгадка, тем сильнее сомнения: тот выстрел на крыше вообще был убийством или чем-то совсем другим? И если Пайкал выжил тогда, кто на самом деле кого отправил на тот свет?