Люпен III: Зелёный против Красного

Вечерний Токио, пар над котлами, тесная лапшичная. Ясуо стоит за стойкой, варит бульон, улыбается Юкико. Она телеведущая, у неё эфиры и поклонники, а у него смена до полуночи и пустой кошелёк. Однажды кто-то из посетителей уходит, забыв зелёную куртку. Ясуо надевает её и выходит на улицу. Руки сами тянутся к чужим карманам. На кольцо для девушки хватило. Она пожимает плечами: не просила, но спасибо.

А дальше его засасывает. Кассеты, старые записи, биографии, слухи. Он учится у Дзигэна, ошивается рядом, пока тот терпит. Ясуо больше не хочет быть никем. Он хочет быть Люпеном. И тут всплывает имя: бриллиант «Ледяной куб». Забрать его значит доказать всем и себе, что ты не пустое место. Проблема в том, что на камень уже точат зуб другие. В том числе тот, чьё имя Ясуо повторяет как молитву.

Двое идут к одной цели. Зелёная куртка против красного пиджака. Один теряет Юкико, второй теряет контроль. Кто из них останется собой, когда всё закончится, и останется ли вообще?