На пыльных аренах районных школ кипят бои: медаботы, собранные из металла и микросхем, молотят друг друга под визг толпы. Медаль в голове такого робота решает всё, она как характер, как душа, вставленная в жестянку. Ученику младших классов Икки достаётся Метаби, списанный хлам без этой самой медали. Смех да и только. А потом мальчишка вылавливает из реки блестящий кругляш, суёт его в пустую голову, и робот оживает. Только вот оживает он с гонором: огрызается, приказы игнорирует, команды хозяина воспринимает как личное оскорбление.

Домашний питомец из него не вышел. Напарник тоже сомнительный. Чтобы пробиться к мировому турниру, этим двоим надо драться в паре, а как драться, если один орёт, а второй назло стоит столбом? Икки психует, Метаби хамит, и оба упрямо гнут своё. Тут не про дружбу с первого взгляда, тут про то, как две несовместимые железки притираются друг к другу через скандалы и проигрыши.

Медаль, кстати, явно с секретом: ведёт себя робот странно даже для сломанной прошивки, будто внутри сидит кто-то, кто не собирается играть по правилам. Что это за штука выловилась из реки, и успеют ли они разобраться, пока их не разнесли в щепки на первом же серьёзном отборе?