Солнечный Токио, коридоры католической школы для девочек, запах лака и свежей выпечки. Хани Кисараги порхает по ним, как и положено примерной ученице: форма отглажена, улыбка сияет, в сумке вместо учебников вечно забытый шоколадный батончик. Идиллия трещит по швам в один вечер. Отца убивают на её глазах, а предсмертная записка переворачивает всё: она андроид, а внутри спрятан манипулятор элементарных частиц, превращающий школьницу в кого угодно. Убийцы из «Когтя пантеры» просчитались, приняв её за обычную плаксу.

Теперь у Хани двойная жизнь. Утром она краснеет у доски и прячет синяки под гольфами, ночью врывается в логово врага, меняя облик быстрее, чем мисс Хистлер успевает поправить очки. Друзья прикрывают её, подставляются под удары, таскают запасные костюмы. А Сестра Джилл не спешит: она знает про манипулятор больше самой Хани и явно играет вдолгую. Каждая схватка всё ближе подводит к вопросу, который сама героиня боится задать: что останется от девочки, если машина внутри неё включится на полную мощность?