Олений король: Обещанное путешествие с Юной

В подземных рудниках Акафы воздух пропитан солью и потом. Рабы долбят породу под присмотром надсмотрщиков, а Ван, бывший командир отряда, просто считает дни. Его люди погибли в бою с имперской армией, сам он чудом не отправился следом. Теперь кандалы и кирка. Однажды в тоннели прорывается стая одичавших псов с горящими глазами. Укусы, крики, паника. К утру почти все заражённые мертвы, а Ван нет. Он ломает оковы, хватает маленькую Юну, которую мать успела вытолкнуть из свалки, и уходит в темноту.

Слухи ползут по стране быстрее чумы. Болезнь, оказывается, липнет только к чужакам. Из Цуола приезжает лекарь Хоссал. Он рискует карьерой, копаясь в старых записях, и находит знакомое название: лихорадка чёрных волков. Та самая, что когда-то выкосила королевство Отавал подчистую. К нему приставляют следопыта Саэ и молчаливого Макоукана. Они идут по следу беглеца, не зная, что ищут не преступника, а живую загадку.

Ван тащит девочку через леса, не представляя, куда приведёт дорога. Юна почти не разговаривает. Он тоже не любитель болтать. Двое против империи, которая пока не поняла, что потеряла. Но если зараза убивает всех пришлых, почему он до сих пор дышит?