Двор, где трава пробивается сквозь трещины в асфальте, а окна домов выходят прямо на детскую площадку. Минако живёт здесь давно и знает каждый угол. Когда приходит письмо о приезде Юки, она бежит к Саки и Нацуко с новостью: сестра возвращается после восьми лет за границей. В её рассказах Юки уже почти взрослая, красивая, научит их английскому. Девочки ждут её как праздника.

А потом машина останавливается у подъезда, и из неё выходит Юки. Она выглядит младше, чем Минако себе представляла. Гораздо младше. И ведёт себя иначе. Выясняется то, о чём Минако не догадывалась: у сестры задержка развития. Первая реакция? Спрятать. Придумать удобную версию для подруг, для класса, для себя самой. Но врать сразу всем не выходит. Одноклассники начинают шептаться, тыкать пальцами, а лучшие подруги отворачиваются. Минако остаётся одна, если не считать Юки. А Юки не понимает, почему все злятся. Она просто берёт мелок и рисует на асфальте персиковое солнце, протягивая второй Минако.

В этом вся суть: пока Минако боится чужого мнения, Юки живёт без этой сложной конструкции. И рядом с ней становится ясно, кто на самом деле отстаёт в развитии. Только вот что делать с классом, который уже вынес приговор, и с подругами, которые больше не смотрят в глаза?