Порко Россо

Адриатическое море, тридцатые. Над волнами кружит малиновый гидроплан, за штурвалом сидит толстый усатый боров в лётных очках. Это Порко, гроза воздушных пиратов, и он давно махнул на себя рукой. Живёт бобылём на необитаемом острове, ни с кем не разговаривает, только изредка наведывается к старому другу в порт. А ведь когда-то он был Марко Паготтом, лучшим пилотом Италии, пока не погибла вся его эскадрилья. Тогда же, при Муссолини, с ним и случилась эта странная метаморфоза: лицо заплыло, нос превратился в пятачок. Проклятие это, болезнь или просто желание спрятаться от людей, никто не знает.

Пираты, которых он годами гоняет, плюются от бессилия и выписывают из Штатов нахального молодого аса. Тот в первой же схватке разносит биплан Порко в клочья. Обломки вылавливают и тащат в мастерскую к старому механику Пикколо. Там за дело берётся его внучка Фио, девчонка с отвёрткой наперевес и упрямством мула. Пока она чертит новый самолёт, Порко отсыпается, ест и краем глаза наблюдает за этой рыжей бестией. А ещё есть Джина, певица из гостиницы, которая всё ещё ждёт его и поёт ту самую песню, хотя давно поняла: не дождётся.

Кругом фашисты, старые товарищи отвернулись, а прошлое не отпускает. Порко вроде и хочет снова стать человеком, да только непонятно, где заканчивается проклятие и начинается его собственный выбор. Так что же это было на самом деле: колдовство, война или просто свинское упрямство, от которого он сам не желает избавляться?