Майами здесь не курорт с открыток. Город, где копы гоняют по встречке, а тротуары пахнут порохом и жареным асфальтом. Именно сюда сваливается Яо, наследница огромного состояния, которой надоело протирать диваны в фамильном особняке. Девушка идёт в полицию не за звёздочками на погонах. Ей нужен адреналин, сирены, стрельба и чтобы всё вокруг разлеталось на куски. Логика у неё хромает на обе ноги, зато решимости хоть отбавляй.

Начальство быстро смекает, что с таким кадром нужен глаз да глаз, и подкидывает ей в напарницы Лу, дочку шефа. Та вроде тихоня, но язык острый, а терпения ноль. Вдвоём они разносят половину кварталов, пока не натыкаются на след синдиката, который местные боятся называть вслух. Просто Организация. Ни лиц, ни имён, только слухи и трупы. Яо, разумеется, лезет туда первой, даже не догадываясь, во что ввязывается.

Каждая выходка этой парочки рушит чужие планы, хотя сами они этого не замечают. Лу шипит, Яо хохочет, а город тем временем тонет в перестрелках. Так кто же на самом деле стоит за Организацией, и почему после их появления всё идёт кувырком?