Последние летние деньки в доме Минами пахнут нагретым деревом и ленью. Харука и Тиаки уже маются от безделья, а вот у средней сестры, Каны, на столе пылится тетрадь с так и не сделанными заданиями. Пока младшая придумывает, чем бы себя занять, старшая просто наслаждается тишиной, и только Кана мечется между учебником и желанием улизнуть к сёстрам.

Вся суета крутится вокруг одной тетради и попыток найти отговорку поубедительнее. Кана тянет время, хватается за любую мелочь, лишь бы не садиться за задачи, а сёстры то подначивают её, то просто оказываются рядом на кухне. Домашние хлопоты идут своим чередом, и в этой обычной возне незаметно проходит день за днём.

Удастся ли Кане закрыть последнюю страницу до звонка в школу, или сёстры придумают повод отложить учёбу ещё на денёк?