Слэм-данк: Реви, душа баскетболиста! Горячее лето Ханамичи и Рукавы

Духота стоит такая, что майка липнет к спине, едва выйдешь из раздевалки. Зал школы Томигаока гудит от ударов мяча о паркет, и в этом гуле тонет всё: лето, каникулы, мысли о будущем. Ичиро Мизусава пашет здесь до седьмого пота. Он младше остальных, но цели у него серьёзные: через год перейти в Шохоку, встать в одну команду с Рукавой и дойти с ним до национального турнира. Ради этого он копирует движения сэмпая, отрабатывает броски, когда все уже разошлись.

А потом врач произносит диагноз, и площадка словно выключается. Суставы правой ноги, баскетбол под запретом. Насовсем. Парень остаётся один на один с этим, и мечта съёживается до размеров одного матча: ещё раз выйти против Рукавы. Хотя бы раз. Только у Шохоку сейчас решающий сезон, там каждый игрок на счету, и до чужого юниора никому нет дела. Ханамичи рвёт жилы на тренировках, Рукава молчит и работает, команда готовится к своему.

А Мизусава просто хочет успеть, пока нога ещё держит. Уговорит ли он Рукаву выйти с ним на площадку, или лето закончится раньше, чем он успеет спросить?