Тада не может влюбиться

Весной в городском парке пахнет мокрой землёй и лепестками. Мицуёси Тада приходит сюда не гулять: ему нужен кадр с сакурой для фотоконкурса, а заодно и повод сбежать от дел в кофейне деда, где он разносит заказы после школы. И вот среди этой розовой каши он натыкается на девушку, которая стоит посреди аллеи с таким лицом, будто её только что высадили с другой планеты. Тереза Вагнер прилетела из Люксембурга на учёбу по обмену, отстала от своего сопровождающего и теперь понятия не имеет, куда идти. Тада предлагает проводить. Обычный жест вежливости, не более.

А через пару дней выясняется, что учиться она будет в его классе. Дальше всё закручивается само: школьные коридоры, компания друзей, которые мгновенно берут иностранку под крыло, вечера в кофейне, где Тереза пробует всё подряд и записывает названия десертов в блокнот. Тада смотрит на неё через объектив чаще, чем готов признать. И вроде бы ничего особенного, просто обмен и лёгкая дружба. Только у Терезы есть своя причина находиться именно здесь, в Японии, и делиться ею она не торопится. А сам Тада давно решил, что влюбляться не собирается. Совсем.

Конфликт не в том, признаются они или нет. Вопрос в другом: что останется от этого маленького мира, от кофейни, друзей, совместных снимков, когда срок обмена подойдёт к концу и один человек сядет в самолёт. Можно ли удержать что-то, что по определению должно закончиться? И куда девать чувство, которое не сфотографируешь и в карман не положишь?