Вольный стиль! Заплыв в будущее

Токийский бассейн, хлорка, гул воды под бортиками. Харука снова в дорожке, только теперь это не школьный заплыв, а колледж, новый коллектив и чужие ожидания. На одной из тренировок он сталкивается с Асахи. Тот словно пришёл из другого времени. Разговор короткий, но после него всплывает Икуя: человек, с которым они когда-то делили воду и который теперь смотрит на Харуку иначе, чем раньше. Макото рядом, но у него своя дорога. Он не плывёт, а ищет, куда двигаться после школы. Рин в Сиднее и вовсе встречает того, кого не ждал.

Дальше становится ясно, что дело не в секундах на табло. Асахи что-то недоговаривает. Икуя держит обиду, которую сам себе не признаёт. Харука, как обычно, молчит, но по глазам видно: он тоже помнит. Старые ссоры, недосказанные слова, чужое разочарование. Всё это лежит на дне, как забытая вещь, и мешает грести.

Соревнования близко. Команды собираются, соперники сильны, но настоящий заплыв идёт не на дорожке. Кто из них первым решится вытащить прошлое на поверхность, пока оно не потянуло всех на глубину?