Асфальт раскалён, сетка на кольце порвана, а Хидэёси уже протягивает очередному прохожему мяч: слабо? Спор на пару баксов, и парень почти всегда забирает деньги. Никто не понимает, как этот тощий пацан с улицы раз за разом обыгрывает здоровых ребят. Но однажды за площадкой останавливается человек в костюме и долго смотрит. А потом просто зовёт его с собой.

И вот вместо подворотни раздевалка клуба, только вот лига, куда он попал, совсем не похожа на земной спорт. На площадке заправляют пришельцы, играют они так, что люди давно смирились с ролью мальчиков для битья. Никто даже не спорит с таким порядком вещей. Но находится команда, собранная только из землян, которую тренер набирал не по таланту, а по упрямству. Характеры у всех тяжёлые, друг друга терпят через силу, и каждый тащит одеяло на себя.

Победа в одиночку тут невозможна, а довериться партнёру страшнее, чем промахнуться. Хидэёси придётся выбрать между личным счётом и общей целью. И когда на табло останутся последние секунды, кому он отдаст мяч?