Жизнь Будори Гуско

В лесах Тохоку пахнет хвоей и сырой землёй. Будори живёт тут с родителями и сестрой, и дни идут ровно, почти без событий. А потом приходит зима. Не та, что просто приносит снег, а другая, злая, которая вымораживает всё до корней. В одну ночь у Будори не остаётся никого.

Он не идёт побираться и не сдаётся. Устраивается к учёным, которые день за днём бурят склоны вулканов и что-то измеряют в дыму. Работа как работа: таскай приборы, слушай разговоры, привыкай к пеплу на зубах. И вот среди этих будней Будори понимает страшное. То, что убило его семью, не было случайностью. Это повторится. Снова. И тогда он решает остановить беду сам, хотя против него целая планета.

Он лезет в самое пекло, где человек ничего не решает, где всё зависит от того, кто первым моргнёт: он или гора. Сможет ли мальчишка переиграть стихию, которая старше его на миллионы лет, и что он потеряет по дороге?