Звёздные рыцари со звезды изгоев

На Сентинел-3 всегда пахнет машинным маслом и дешёвым синтетическим кофе. Планета на отшибе, полиция берёт взятки, а нормальную работу днём с огнём не сыщешь. Вот Джин с Джимом и крутятся как могут: то голову какому-нибудь бандиту принесут за награду, то возьмутся за заказ, от которого нормальные люди шарахаются. Младший считает кредиты, старший лезет в драку. Обычный день, пока в контору не заходит женщина и не предлагает им подзаработать.

А дальше всё летит кувырком. Хильда оказывается совсем не той, за кого себя выдаёт, и уходить от погони приходится не от пары копов, а от целой своры: пираты, флот, охотники за головами. У девчонки при себе груз, из-за которого в галактике готовы перегрызть друг другу глотки. Джин мечтал о собственном корабле и свободе, а получил долги, стрельбу в доках и компанию, от которой так просто не отвяжешься.

Тут дело даже не в перестрелках. Джин рвётся наружу, к звёздам, а его тянут вниз обязательства перед теми, кто рядом. И чем дальше, тем меньше он понимает, кому вообще можно верить. Что за груз таскает с собой Хильда, если за него не жалко умирать?