Блюз машины времени о четырёх с половиной татами
ONA
Киото, конец июля. Ночь не приносит прохлады, воздух густой и липкий, как сироп. Студент возвращается из бани и видит картину, от которой хочется выть: Одзу уронил банку газировки прямо на пульт. Кондиционер умер. Комната на четыре с половиной татами превращается в духовку. Учёба не идёт, встать с пола сил нет, лето летит в мусорку. Спустя день судьба подкидывает выход. Масаки роется в кладовке, теряет равновесие и натыкается на татами с сиденьем посередине и панелью управления. Штуковина явно н…