Дух чудес: Научный клуб

В клубной комнате пахнет старым деревом и пылью. Пятьдесят лет назад здесь собирались мальчишки, которые спорили о звёздах, а теперь сидят их постаревшие лица. Один из них достаёт пожелтевшую рукопись: его жена когда-то написала, что космос заполнен эфиром, а на Марсе кто-то прорыл сеть оросительных каналов. Мужики переглядываются. И вместо того чтобы посмеяться, начинают чертить корпус корабля. Сварочный аппарат, ржавые листы металла, ночи без сна. Они правда верят, что долетят.

Потом приходит наука и всё ломает. Эфира не существует, каналы оказались оптической иллюзией. Чертежи отправляются в ящик стола, вера съёживается до размера старой обиды. Кажется, история закончена. Только через много лет к Марсу летит настоящая экспедиция, и то, что она находит на поверхности, не лезет ни в одну из старых теорий. Ни в новую тоже.

Получается, старики ошибались дважды? Или просто смотрели не туда, куда смотрели все остальные?