Люпен III: Часть II

Семьдесят седьмой год, Токио, дым сигарет и гул моторов. Люпен в клетчатом пиджаке снова лезет туда, куда нормальный человек не полезет: в чужой сейф, в чужую страну, в чужую жизнь. Рядом Дзигэн с винтовкой и вечным недовольством на лице, где-то в тени мелькает Фудзико, а Гоэмон молча достаёт катану, когда разговор заходит в тупик. Обычная компания. Только вот за ними по пятам бежит Дзэнигата, и бежит так, будто это его личная война, а не служебная обязанность.

Но странность в другом. Люпену плевать на деньги, ему нужен сам момент, когда пальцы касаются замка и всё решается за секунду. Дзигэн ворчит, грозится уйти, но остаётся. Фудзико улыбается, целует, а потом исчезает с добычей, и никто не знает, была ли она вообще на их стороне. Четвёрка держится вместе не из дружбы и не из выгоды, а по какой-то привычке, которая давно переросла в нечто большее.

И вот в таких историях на кону оказываются не только камни и золото, но и чужие судьбы, а иногда и собственная шкура. Дзэнигата падает, встаёт, снова бежит, и уже не разобрать, кто здесь охотник, а кто приманка. Так кто же на самом деле не может остановиться: вор, которого ловят, или инспектор, который ловит?