Люпен III: Первый

Токио, ночь, неон. Люпен в смокинге уходит по крышам с очередной безделушкой в кармане, а через пару минут влипает в историю куда серьёзнее. Ему под руку попадает дневник, который когда-то принадлежал профессору-археологу. Внутри не рецепты и не стихи, а шифр, за которым охотится кучка выживших нацистов. Эти ребята не шутят: у них техника, связи и полное отсутствие тормозов. Люпену бы слинять, но любопытство сильнее.

А потом выясняется, что к дневнику привязана девочка Лаэтия, внучка того самого профессора. Она знает код, только вот вспоминать его почему-то не хочет. Или не может. Тут погоня за побрякушкой превращается в нечто другое: старая боль, чужая семья, вещи, которые лучше бы не находили. Дзигэн ворчит в бороду и стреляет первым, Фудзико улыбается так, что доверять ей нельзя, а Дзюнген точит катану и ждёт момента.

Столкновение выходит жёстким. С одной стороны, люди, которые хотят вернуть прошлое обратно, с другой, вор, которому вроде бы всё равно, но почему-то нет. Лаэтия мечется между ними и явно что-то недоговаривает. Что окажется в дневнике, когда его всё-таки откроют, и кто пострадает первым?