2038 год. Юма Саватари из тех детей, кто знает наизусть, сколько спутников у Сатурна, и может час рассказывать про пояс Койпера, пока взрослые вежливо кивают. Родители, решив порадовать сына, вручают ему коробку. Внутри робот Нанако. Улыбка сползает с лица мальчишки за секунды: вместо исследовательского дрона ему подсунули домработницу, которая умеет мыть посуду и складывать носки. Обидно. Он всё равно садится с ней рядом и в сотый раз заводит разговор о далёких планетах. И тут Нанако замирает, дёргается, а из динамика звучит голос, которому там быть не должно. Внутри бытовой машины заперто нечто. Пришелец. Корабль, застрявший в чужом корпусе и умоляющий о помощи. Юма ликует ровно до момента, когда понимает цену: чтобы вернуть гостя домой, нужны не мечты, а вычисления, риск и время, которого в обрез. Плюс за Нанако кто-то охотится, родители ничего не знают, а сам Юма впервые сталкивается с тем, что взрослые тайны пахнут не приключением, а страхом. Успеет ли он разобраться, кому верить, пока чужая тайна не раздавила его собственную жизнь?