Вода поднялась, людей стало меньше, и рутину свалили на андроидов. Теперь машины не только убирают и обслуживают, но и отжигают на сцене. Вавилонская башня, Бабель: поёшь, танцуешь, поднимаешься на Этаж выше, получаешь приз. Простая арифметика, если ты не Кобальт, Хром, Неон и Кэй. У этих четверых скоро отключат электричество за долги. Отчаянный ход: податься в покорители башни.

Первое выступление провалено. Публика холодна, и надежда тает на глазах. Но Кобальт случайно видит, как выступает STAND-ALONE, и загорается: вот к чему надо стремиться. А потом им подворачивается хореограф. Таинственный, соглашается отдать постановку просто так. С помощью Эсоры Сибауры, девушки-человека, андроиды сколачивают KNoCC и начинают восхождение. Вот только зрители не спешат хлопать железкам, а конкуренты дышат в спину.

Что движет хореографом, который отдал им свой номер, и почему он вообще решил помочь?