Сбережение восьмидесяти тысяч золотых монет в другом мире к моей старости

Средневековая деревня встречает её запахом дыма и мокрой шерсти. После Токио, после больничного коридора и пустой квартиры это почти облегчение. Мицухи отбивается от волков, добирается до людей, учится спать на соломе. А потом замечает странность: стоит представить знакомое место, и её выкидывает обратно в Японию. Прямо к торговому автомату. Прямо к аптеке.

Дальше начинается бухгалтерия. Соль, специи, мыло, батарейки. В одном мире это мусор за пару монет, в другом за них дерутся. Мицухи считает, записывает, прячет выручку в тайник. Восемьдесят тысяч золотых. Не подвиг, не трон, просто подушка на старость. Местные, конечно, чуют неладное. Торговцы прищуриваются, знать требует объяснений, а кто-то уже точит нож, чтобы забрать всё разом. И чем ближе цифра к заветной, тем опаснее становятся вежливые улыбки вокруг.

Удастся ли ей досчитать до конца, или каждая новая монета будет стоить дороже предыдущей?