Ведьмина служба доставки

Городок Корико раскинулся на склоне у самого моря. Узкие улочки, черепичные крыши, трамвайчики, что с лязгом ползут вдоль набережной. Сюда, к чужим окнам и незнакомым лицам, прилетает тринадцатилетняя Кики. Позади остался родительский дом, где мать варила зелья, впереди целый год самостоятельной жизни. С ней только метла и чёрный кот Дзи-Дзи, который болтает без умолку и язвит по любому поводу. Ведьминская традиция сурова: хочешь стать взрослой, живи вдали от семьи и сама о себе заботься.

Вот только из всех колдовских умений у девочки осталось одно: умение держаться в воздухе. Никаких тебе зелий, гаданий, прочей дребедени. Чтобы заработать на еду, Кики открывает службу доставки. И начинается полоса нелепостей: адрес перепутан, пирог развалился прямо на лету, банка с вареньем чуть не угодила прохожему на голову. Местные девчонки поглядывают на её чёрное платье с усмешкой, а мальчик из трамвая и вовсе смущает до онемения. Но постепенно заказы идут ровнее, появляются первые добрые знакомые, а над городом снова свистит ветер в ушах.

Казалось бы, живи да радуйся: крыша есть, кот рядом, клиенты возвращаются. А потом однажды утром метла не слушается. Кики разбегается, отталкивается, падает. Магия будто вытекла сквозь пальцы. Что делать той, кто умела только летать, и откуда берётся сила, когда внутри поселилась пустота?